现代英语期刊年发文量：:2020年965篇，2021年965篇，2022年743篇，2023年775篇，2024年974篇，2025年892篇

期刊历年基金文献和总文献占比：2020年40.41%，2021年43.83%，2022年50.61%，2023年44.52%，2024年49.08%，2025年54.48%

文献所在栏目：教学研究翻译探索语言文化经验交流学科建设

杂志文献学科分布：外国语言文字, 计算机软件及计算机应用, 教育理论与教育管理, 中国语言文字, 文艺理论, 贸易经济, 高等教育, 医学教育与医学边缘学科, 文化, 世界文学, 图书情报与数字图书馆, 自动化技术, 新闻与传媒, 中医学, 旅游, 法理、法史, 体育, 航空航天科学与工程, 戏剧电影与电视艺术, 宏观经济管理与可持续发展

杂志关键词分布：大学英语,课程思政,大学英语教学,英语教学,混合式教学,产出导向法,人工智能,教学改革,翻译策略,教学模式,商务英语,英语专业,高校英语,翻译,新文科,教学策略,跨文化交际,翻转课堂,OBE理念,生态翻译学

现代英语杂志影响因子走势：,,,,,,,,0.005,